On a superficial level, the difference between the two is often one of merely the “medium”: Translation involves the written text, while interpretation concerns the oral conversion from one language to another. Used in a more complex, nuanced sense, however, both can involve oral and written communication; the difference being, translation encompasses the conversion of one language into another, whether orally or in written form, whereas interpretation involves the meaning behind the words translated.
We do this with ease each and every day; of listening to voices and sounds, warnings and admonitions, directions and requests — interpreting their meaning, force, relevance and impact as we live our lives. We may translate the body language of another into what we deem as their “meaning”; or visit a foreign country with a dictionary in hand and attempt to comprehend the words and phrases spoken all around us.
We also interpret what is being said — of the content of the collective words and phrases jettisoned from mouths flapping words and emitting sounds, and how we interpret what we hear can make a difference in what we do, how we react and why we engage in the acts we embrace. Law is an interpretive process, as well as a procedure involving translation. It is a different kind of a language game involving statutes, case-laws and precedents that must undergo the complex translation and interpretation process.
For Federal employees and U.S. Postal workers who suffer from a medical condition such that the medical condition prevents the Federal or Postal worker from performing one or more of the essential elements of one’s Federal or Postal job, it is important to consult with a FERS Disability Retirement Attorney who specializes in the translation and interpretation of Federal OPM Disability Retirement Law.
Don’t be left lost in the “foreign country” of Federal Disability Retirement Law and its complex administrative processes without consulting a “dictionary” of terms and legal phrases.
Sincerely,
Robert R. McGill, Esquire
Filed under: Reflections of an OPM Disability Retirement Lawyer | Tagged: administrative separation actions from postal service due to disabilities, are postal carriers prone to low back pain? yes for carrying weight, benefits of disability retirement civilian federal employment, chronic conditions usps lawyer, complaints owcp long term disabilities lawyer, department of labor disability retirement speciality lawyer, disabled vets federal disability retirments get approved faster? va disability can help a little only, eeoc reasonable accommodation for depression developed due to hostile work environment, federal employee occupations prone to low back pain, fers forms medical retirement lawyer, government supervisor deposition lies in workplace harassment refusal by federal employee lawyer, government workplace harassment eeoc and opm disability retirement claims lawyer, help write a disability access statement for opm, homeland injury compensation and retirement lawyer, how to resign from usps due to incapacity and if that’s even a good idea ask an attorney free first time medical consulting, how to write job description when applying for fers disability, impact of directed reassignment federal on a federal opm disability claim, injured postal worker, injury compensation homeland security attorney, iowa postal injury attorney, job functions unable to perform due to eye surgery in federal gov job, law firm fers retirement for medical or health conditions, light duty postal lawyer, light duty request apwu disability lawyer, limited duty postal attorney, long term opm medical retirement usps attorney, looking forward to a better life after a disabling injury in the federal sector, mail handler postal medical retirement lawyer, mail handlers buyouts or early retirement for medical conditions, medical conditions disability owcp attorney federal, mental condition postal worker lawyer, more federal employees retiring from government because of disabilities looking for opm disability lawyer, most qualified federal owcp disability retirement attorney in the usa, not judging the worth and value of a postal employee, opm disability retirement process, opm medical pension for federal law enforcement agents, owcp incapacity letter carrier usps, postal employee network of disabled workers, resigning after failing fit for duty exam usps and seeking attorney advice, searching for attorney to help fers postal worker unable to work, unable to work for stress fers lawyer, unstable work enviroment for ptsd us postal service |
Leave a Reply